“吃负,他说什么?”莱恩有些不解。他没有跟上去,就算跟上去了,也是驴唇对马嘴!
“不是吃负,是师父!”瑞丽翻了翻白眼,哼道:“他说,等你熟通汉语的时候,再来谈拜师的事情。快走,天朝人很狡猾的,他们往往喜欢在话里掺上漏洞,让你防不胜防。快,我们追上去,跟他签一个协议再说!”
“哦,对对对!”莱恩也是一愣,快速跳了起来。
两人跳将下去,追着林峰的影子,飞快跑去。秦歌耳力何其强大,自然一字不落的听到了。无奈的笑了几下,这个……拜师这东西,你以为是强买强卖啊?米国是法律的国家,不过太死板了,在天朝可不兴这一套。纵使你签下协议,将来也是饮恨的收场。
两人冲出去,冲到校园内,便失去了林峰的踪迹,忍不住狠狠自责。
“靠,早知道早一步追出来了。哎,被他跑了!”
“……不会吧,瑞丽,吃负不是那种人。再说了,天朝人不是最重承诺的嘛?”莱恩不解。
“是师父,不是吃负!”瑞丽有些头大,摆摆手:“哎,算了算了,既然没戏,那……你只能回去深造汉语了。希望,在垂老之年,能熟通汉语吧。”
“啊?瑞丽,你,你别吓我啊,要那么长时间么?”莱恩登时傻了。
“你觉得,我的汉语如何?”瑞丽停下来,问道。
“很好啊,一级棒!”“呵,在你眼里,我汉语顶呱呱了,我就是个天朝通。可是,在地地道道的天朝人眼中呢,我始终不是个天朝人。我所熟悉的汉文化,也紧紧只是小学生水准而已。”瑞丽自嘲一笑:“你知道了,我从小跟我奶奶一起,又选修汉语系,二十年了,也不过是小学生水准。你现在再下去二十年,都四十多了,还不一定能熟通汉语呢,而那时候早过了习武年纪了。”“啊……,这,这该如何是好啊?”莱恩sb了。
“没法子啊!”瑞丽耸耸肩,“那林峰说的也没错啊,不理解汉语,是不可能入了真正武道的。汉语虽然可以翻译成英语,但字里行间的韵味、深意,却荡然无存。再者了,我们米国人的思维,跟天朝人不一样子,不一定能真正理解天朝的一些术语。什么‘道法自然’‘抱元守一’这些,你能理解么?不说你了,就算地道的天朝人,也很难理解的。”
“‘道法自然’‘抱元守一’?”莱恩彻底的糊涂了。
“倘若入不了真正的武道,你还是别白费时间的好,就你的格斗技术,挑战任何一个武馆的师父,都是绰绰有余了。”瑞丽无奈的耸耸肩,拍了拍莱恩,“走吧,噢……散场了,我们直接回去吧。再戴个把周时间,我们也该回国了。”
被瑞丽一番打击,莱恩早就失去了信念,浑浑噩噩的离去了。
“你很有见地啊,比你的同伴要强多了。”不知道什么时候,秦歌出现在了瑞丽的身后。
“啊,你……你什么时候出现的?”瑞丽吓了一跳,这是人是鬼啊?
“呵呵,我是林峰的师父,他能撇下你们离去,我要是被你们发现,那我还混什么?”秦歌乐了,“麻烦你回去告诉那莱恩,他要是想习武的话,熟通汉语就不必了,但……一定要跟你一样,能熟练的说汉语,能理解对方的话。还有一点,要学习我天朝国术的话,一定要换成天朝的国籍!”
“啊……,你,你这人实在是太强词夺理了吧?”前面听秦歌是林峰的师父,瑞丽大吃一惊,后面听到这没人道的话,顿时生气了。
“小女孩,你虽然被称为天朝通,但……正如你所说一般,你只是个小学生。我天朝的文化,岂是你们这些吃半生不熟牛肉长大的米国人,所能理解的么?”秦歌嗤笑一下,说道:“自从国术走向世界之后,也出现了不少优秀的弟子,但……你见过,哪一个外国学徒,被称为大师的么?”
瑞丽一愣,貌似真没有啊:“你说这话什么意思,有关系么?”
“有,当然有。因为,所有走出国门的国术师傅,都没有将真正的国粹传播出去,也就是国术的真正‘武道’!”看到瑞丽撇起的秀眉,秦歌乐了:“别以为我天朝人自私、卑鄙,这是我天朝的国粹,国宝级文化,就像熊猫一般,岂能随便被他国学走?当然,除去这点,你们外国人也确实理解不了‘武道’文化,这也是师傅们保留一手的原因。”
“你们天朝人,实在太可恶了!”瑞丽愤愤不平的说道。
“小妮子,你懂什么?”秦歌乐了,鄙夷一声:“现在你看到的国术,都已经失去真正的道了。现在你所能看到的,都是些外在的花架子。真正内里的强悍,你是看不清的。真正的国术大师,那些进入化劲的高手,活个一百五十岁都不是问题。化劲之上,还有传说的抱丹、结丹、见神境界。懂么,当年武道总是张三丰,以武入道,可以说……他就是真正的神。而到了这三个境界,虽不说长生不老,三百岁却是可以的。再往上的,就暂时失去踪迹了。但我却清楚,再往上,恐怕就是真正的长生不死了!”
“这,这……”
瑞丽傻眼了,依稀记得,奶奶说过,在天朝有些能踏剑飞行的神仙。难道,就是这人说的,长生不死?