翻译樊登回头用英语跟两位歪果仁小声汇报。
口语的速度飞快。
不会英语的众人只能眼巴巴地等着结果,比如拿着笔一直在速记的钟大俊,此时也停下了。
两个外国人稍微商量一下,又跟翻译樊登说了几句。
翻译樊登一听立即脸有得色地转回来。
看向高飞。
伸出五只手指。
带有一种趾高气扬的施舍口吻:“菲利普斯总裁决定了,你的‘Tell Me Why’全版权,500美元!”
高飞一听忍不住笑喷出来。
五百美元?
好吧!
原来你们当我这个重生人士是这个时空完全不懂欧美音乐市场的新人小白。
站在门口的梁老师听了有点着急,她正想开口让高飞缓一缓,别着急答应对方,忽见高飞微笑着做了个再见的手势:“两位先生,很高兴认识你们,再见!”
“你不同意?”翻译樊登仿佛受到了极大的污辱。
他的脸色。
仿如变色龙般又换了一种颜色。
“等等,高飞同学,好商量,如果你觉得价钱不满意,可以再商量,不要着急拒绝。”地中海发型的张铁生赶紧上来打圆场,一边伸手拦住高飞不让他离开,一边笑道,“我今天过来,就是给你们解决问题来的,来来来,我们坐下来慢慢谈,有什么想法可以说出来沟通,求同存异嘛!”
“我觉得我跟他们没什么好谈的,他们要不一点儿也不懂音乐,要不是在故意羞辱我。”高飞摇头。
“你说什么?”翻译樊登狂怒。
他现在的脸色发黑。
白多黑少的眼睛。
死死盯着高飞。
仿佛发现了一个不知好歹的傻瓜正在浪费自己宝贵的生命。
“我觉得没什么好谈的,我甚至怀疑你们几个是骗子。”高飞保持着微笑。
“误会,你误会了,菲利普斯先生他们真是做唱片的,绝对不是骗子,我可以给他们打保证。”地中海发型的张铁生急得团团转,价钱不合适可以谈嘛,怎么闹成这样?
“我的‘Tell Me Why’在欧美如果真的交给索尼音乐娱乐公司进行运营,它最少会是白金级的唱片,甚至有可能冲击钻石唱片……他们如果真是做唱片的,那他们应该知道欧美白金唱片和钻石唱片的标准是什么,更应该知道它到底能够给公司产生多少的利益,可是他们竟然给一首最少是白金唱片潜力的歌曲开价500美元,他们不是骗子是什么?”高飞嗤笑一声。
“你太天真了,先不说成绩如何,即使出成绩了,难不成唱片公司赚的钱统统给你不成?我们唱片公司不需要投入资源吗?我们付出更多,你只是一个创作者,这个价钱给你绝对是给高了,在国内,根本没几个人有你这个价格,给你500美元,那是我们菲利普斯总裁特别爱才,想长期跟你合作。”翻译樊登激动得声音都变得尖锐起来。
“国内的版权费真的不多,不能跟人家外国比。”张铁生同样在旁边劝说。
“高飞同学,我们可以先用这首歌打开市场,等这首歌火了,我们再谈后面的,我们前头吃点亏,以后收获的是一整个欧美市场。”那位有点面熟的领导同样上来劝说。
那位皮肤赤红的菲利普斯有点不烦恼。
他用英语跟翻译说了半天。
然后伸了一根手指。
朝高飞晃了晃。
翻译樊登立即补充道:“菲利普斯总裁现在开价1000美元,这是最后的报价。我们总裁是特别爱才,觉得你年轻,以后大有前途,否则不可能给你一千美元的,你那首歌根本不值那么多钱。”
高飞听了双手一摊:“智力要能超出自身膝盖的人,也不会开出这个价钱。樊登先生,请代转告你们那位菲利普斯总裁,这1000美元何不留着打赏他家扫地的佣人呢?”
翻译樊登眼睛要放出死光般盯着高飞,仿佛要在高飞脸上烧出两个洞来:“我警告你,你说话最好有素质一点!”
高飞哈哈大笑起来:“不卖给你们就是没素质?我就不卖你又能如何?盗版我的歌?”