他说的还是英语。

苏昂太脸色沉了下去。带有愠色的表情不断徘徊，从嘴里说出的话仍然还是高棉语：“以前贺定元先生在的时候，不是这样的。你应该有专门的翻译人员，。据我所知，这类人才贺家很多。”

贺冷山正好端着一杯冰镇绿豆汤走过来，递给谢浩然。苏昂太抬手指着贺冷山，高声叫道：“她就是以前跟在贺定元先生身边的翻译，她懂高棉语。”

谢浩然仿佛根本没有听到她在说话，自顾喝着冰镇绿豆汤。没有在这个季节到过高棉国的人，永远不会明白那种可怕的酷热。挂咋墙上的温度计指针一直在摄氏三十度以上打转，空气湿度很大，无论走到哪里都有种置身于桑拿室的感觉。热烘烘，湿黏黏，长衣长裤根本穿不住，无论再薄再透气的款式，很快就会被汗液浸透。

可以想象冰镇饮料在这里的受欢迎程度。

看着勃然大怒的苏昂太，贺冷山有些担忧，她俯下身子，对谢浩然小心翼翼地说：“掌门，要不我……”

“这事跟你没关系。”

谢浩然三下两下把杯子里的饮料喝光，空杯递到贺冷山手里，坐直身子，长长呼了口气，视线先落到拉莫斯身上，用中文平静地问：“拉莫斯先生，你能听懂我说话吗？”

对方只是一个孩子，只是一个比我小太多的年轻人！

拉莫斯一直这样告诉自己，然而此时此刻，他忽然觉得这些想法毫无意义，也不由得生出一股不太妙的感觉。皱着眉头，目光在谢浩然与贺冷山两个人身上跳来跳去。前者是因为贺家掌权人已被换掉，后者则是拉莫斯喜欢的类型。

与其他从小培养的贺家庶族一样，贺冷山很漂亮，颜值极高。她此刻刚好转过身，把空杯子放回去，拉莫斯的眼睛只能看到背影。宽松套头衫下摆刚好罩住了臀部，透过边缘，可以看到最底端的圆形曲线。热裤让人感觉有些多余，纤细笔直的双腿表面皮肤白泥，黑色绑带式使腿部肌肉紧绷，将这个女人的性感毫无遗漏显示出来。

“我的中文还可以。”目光回到谢浩然身上，拉莫斯阴沉地点点头：“我想提醒你，如果要在语言方面故意耍弄不必要的小伎俩，你会为此付出代价。”

坚持使用本国语言的谈判对手，以前也遇到过。两种语言之间存在着理解问题。即便是同一个词，在不同的人看来就有着不同意义。拉莫斯觉得一定要把这个问题摆在台面上，用不着遮掩。

谢浩然将身体后仰，看着坐在侧面的弗拉多尔，问话语调丝毫没有变化：“你呢？能听懂我说的话吗？”

弗拉多尔的中文水平很糟糕，只能听懂几个简单的词语。谢浩然说话的速度不算快，弗拉多尔基本上可以理解对方话里的意思。眉头皱得很紧，从谢浩然身上，他明显感觉到轻视和鄙夷，却不明白具体是为什么。

思考片刻，弗拉多尔站起来，朝前走了两步，一边比划，一边用英文认真地说：“你好！首先我想表达对你的祝贺。以前是贺定元先生负责与我之间的军火生意。他的英文不是很好，但这并不影响我们之间的交易往来。你得找个翻译，这很简单，并不困难。”

盯着站在那里的弗拉多尔，谢浩然没有说话。沉默闷热的气氛令人难受，拉莫斯好几次欲言又止，苏昂太却没有他这么好的耐心与涵养。尤其是有了弗拉多尔做榜样，沉不住气的她也从椅子上站起来，快步上前，超过弗拉多尔所在的位置，距离谢浩然更近，不到半米。

“我不喜欢华夏语，叫你身边的那个女人做翻译，她听得懂我说话。”

“贺先生去年从我这里订了一批货，说好了这个月把尾款结清。你现在代替了贺定元的位置，所以这笔钱必须由你来了结。”